- teneke
- [tene’ke]1́is.1. 白铁皮, 马口铁, 洋铁: \tenekeden ibrik 白铁罐2. 罐头, 听子, 白铁桶; 白铁器皿: artık \tenekesi 垃圾箱 bir \teneke su 一罐水 gaz \tenekesi 煤油桶2́s. 洋铁的, 白铁的, 铁皮(制)的: \teneke faraş 收垃圾的簸箕 \teneke maşraba 白铁杯◇ (arkasından) \teneke çalmak 极力贬低, 肆意嘲弄, 起哄: Kazadan ayrılırken arkasından teneke çalmışlar. 事故中, 他临阵脱逃, 受到大伙儿的嘲笑。\teneke mahallesi 棚户区, 贫民窟 -in \tenekesini eline vermek 逐出, 下逐客令 \tenekeyi kuyruğuna bağlamak 1) 开玩笑; 讽笑, 嘲笑, 戏弄 2) 起哄, 轰走
Türkçe-Çince Sözlük. 2014.